-
1 stanchion
noun1) стойка; столб; подпорка2) naut. пиллерс* * *1 (0) подпереть2 (n) колонна; опора; пиллерс; подпорка; стойка; столб3 (v) поддерживать при помощи опоры; подпирать; снабжать опорой* * *опора; подпорка; стойка; столб; колонна* * *[stan·chion || 'stænʃn /'stɑːnʃn] n. стойка, подпорка, колонна, столб* * *подпоркастойкастолб* * *1. сущ. 1) опора; подпорка 2) мор. пиллерс 2. гл. укреплять, поддерживать (опорой, стойкой, колонной); снабжать опорой, стойкой (и т. п.) -
2 mount
1) установка; монтаж; сборка || устанавливать; монтировать; собирать2) держатель; оправка; головка; корпус || снабжать держателем; помещать в оправку или головку; корпусировать3) подложка; подкладка; опора || размещать на подложке или подкладке; снабжать опорой4) вчт установка, подключение ( аппаратных средств к компьютеру) || устанавливать, подключать ( аппаратные средства к компьютеру)5) вчт помещение дискеты в дисковод || помещать дискету в дисковод6) образец для исследования под микроскопом || готовить образец для исследований под микроскопом7) увеличивать; усиливать•- C-mount
- center mount
- crystal mount
- diode mount
- eject spring mount
- flange mount
- head mount
- insertion mount
- mixer mount
- retention mechanism attach mount
- socket mount
- surface mount
- thermistor mount
- waveguide mount -
3 mount
1) установка; монтаж; сборка || устанавливать; монтировать; собирать2) держатель; оправка; головка; корпус || снабжать держателем; помещать в оправку или головку; корпусировать3) подложка; подкладка; опора || размещать на подложке или подкладке; снабжать опорой4) вчт. установка, подключение ( аппаратных средств к компьютеру) || устанавливать, подключать ( аппаратные средства к компьютеру)5) вчт. помещение дискеты в дисковод || помещать дискету в дисковод6) образец для исследования под микроскопом || готовить образец для исследований под микроскопом7) увеличивать; усиливать•- center mount
- C-mount
- crystal mount
- diode mount
- eject spring mount
- flange mount
- head mount
- insertion mount
- mixer mount
- retention mechanism attach mount
- socket mount
- surface mount
- thermistor mount
- waveguide mountThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > mount
-
4 stanchion
['stɑːn(t)ʃ(ə)n] 1. сущ.1) опора; подпорка; стойка; столб; колоннаSyn:2) мор. пиллерс (деревянная или металлическая стойка, поддерживающая вышележащую палубу судна)2. гл.укреплять, поддерживать (опорой, стойкой, колонной); снабжать опорой, стойкой (и т. п.) -
5 stanchion
ˈstɑ:nʃən сущ.
1) стойка;
столб;
подпорка Syn: post, pole
2) мор. пиллерс опора, стойка, подпорка;
колонна, столб ( морское) пиллерс снабжать опорой, поддерживать при помощи опоры, подпирать stanchion мор. пиллерс ~ стойка;
столб;
подпоркаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stanchion
-
6 stanchion
1. [ʹstɑ:nʃ(ə)n] n1. опора, стойка, подпорка; колонна, столб2. мор. пиллерс2. [ʹstɑ:nʃ(ə)n] vснабжать опорой, поддерживать при помощи опоры, подпирать -
7 stanchion
['stɑːnʃ(ə)n]1) Общая лексика: пиллерс, поддерживать при помощи опоры, подпирать, подпорка, снабжать опорой, стойка, столб2) Морской термин: распорка3) Техника: колонна, опора, поддерживать колонной, поддерживать стойкой4) Строительство: ветвь составной решётчатой колонны, металлическая колонна, металлическая стойка5) Железнодорожный термин: подпора6) Горное дело: вертикальная стойка, прогон7) Лесоводство: приспособление для предварительной загрузки автомобиля8) Космонавтика: стальная стойка9) Макаров: жёсткая привязь, стойловая рама10) Яхтенный спорт: леерная стойка -
8 stanchion
[`stɑːnʃ(ə)n]опора; подпорка; стойка; столб; колоннапиллерсукреплять, поддерживать; снабжать опорой, стойкойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stanchion
-
9 stanchion
1. n опора, стойка, подпорка; колонна, столб2. n мор. пиллерс3. v снабжать опорой, поддерживать при помощи опоры, подпиратьСинонимический ряд:prop (noun) bolster; buttress; flying buttress; prop; reinforcement; support -
10 mount
̈ɪmaunt I
1. сущ.
1) а) редк. посадка на лошадь б) возможность провести заезд( на скачках)
2) то, на что что-то ставится, крепится, что является опорой, подставкой или чем-либо предохранительным а) подложка, картон или холст, на который наклеена картина или карта;
паспарту б) мн. металлический орнамент на выступающих частях (напр., мебели), служащий для защиты, предохранения в) оправа( драгоценного камня) г) основа - деревянная, из слоновой кости и т. п., - на которой держится шелк веера;
шелк, бумага или какой-либо другой материал, из которого сделан веер д) кармашек( в альбоме для марок) е) предметное стекло( для микроскопа) ∙ Syn: frame
1., support
1.
3) средства передвижения а) лошадь, мул и т. п., приученные ходить под седлом б) велосипед
4) воен. лафет, станок( для орудия)
2. гл.
1) а) подниматься, восходить to mount a ladder ≈ взобраться на лестницу You should mount the hill and see the view. ≈ Вы должны взойти на этот холм и посмотреть на открывающуюся панораму. The road mounts a steep rising ground. (Jenkinson) ≈ Дорога поворачивает и круто идет вверх. Syn: go up, climb up, rise
2., ascend б) взлетать вверх, ввысь в) приливать к лицу, к голове ( о крови) ;
ударять в голову( о вине и т. п.) His colour mounted, a blush mounted to his face. ≈ Кровь бросилась ему в лицо.
2) а) залезать, взбираться( на что-л.) ;
занимать( какое-л. место) to mount a platform ≈ взобраться на платформу to mount the stand and give the evidence ≈ занять место свидетеля и дать показания to mount the throne ≈ взойти на престол б) садиться( на лошадь, велосипед, в машину) Mounting on my bicycle, I rode at full speed down the street. ≈ Я сел на велосипед и поехал вниз по улице так быстро, как мог. One of the majors was accustomed to mount his horse from a chair. ≈ Один из майоров имел привычку вскакивать на лошадь со стула. в) взобраться (на кого-л.) с целью совокупления
3) снабжать верховыми лошадьми или транспортным средством mounted police ≈ конная полиция
4) подниматься, возрастать, увеличиваться debts mounting ≈ долги растут Syn: increase
5) а) монтировать, устанавливать б) вставлять, вделывать в оправу to mount jewels ≈ вставлять драгоценные камни в оправу в) вклеивать в альбом, наклеивать на картон to mount a picture on cardboard ≈ наклеивать картину на картон г) готовить для исследований to mount a specimen ≈ приготовлять препарат для исследования( под микроскопом)
6) ставить (спектакль), выпускать (теле-/радиопрограмму) His staff mounted several little propaganda numbers about social evils in Britain. ≈ Его труппа поставила несколько небольших пропагандистских номеров о социальных бедах Британии.
7) воен. а) устанавливать (орудие на станок) to mount a gun воен. ≈ устанавливать пулемет на лафет б) быть вооруженным пушками (о форте, крепости, корабле) в) производить вертикальную наводку г) нести караульную службу, охранять to mount guard ≈ стоять на посту д) предпринимать, организовывать( о наступлении и т. п.) ;
тж. перен. to mount an attack ≈ организовать наступление I am mounting a devastating attack on the seriousness of the book. ≈ Я предпринимаю мощную атаку по поводу серьезности этой книги. An all-out attack is to be mounted against the porn-pushers. ≈ Должна быть организована широкомасштабная операция против торговцев порнопродукцией. II сущ.
1) уст. высокий холм, гора;
только в названиях: Mount Everest ≈ гора Эверест Mount Vesuvius ≈ гора Везувий the Sermon on the Mount библ. ≈ Нагорная проповедь Syn: mountain
1.
2) искусственный холм (земляной или из камней) ;
особ. погребальный холм
3) бугорок( на ладони) (разговорное) лошадь, мул, верблюд и т. п. (под седлом) велосипед восхождение (альпинизм) лафет, станок (для орудия) подложка, картон или холст, на который наклеена картина или карта;
паспарту подставка( под призовой кубок, вазу и т. п.) стенд( на выставке) предметное стекло( для микроскопа) оправа (драгоценного камня, веера) шелк или бумага, из которых сделан веер (редкое) посадка на лошадь и т. п. (спортивное) вскок, наскок на гимнастический снаряд - circle *s круговые наскоки на снаряд - jump * наскок (на снаряд) прыжком ездка заезд взбираться, восходить, подниматься (часто * up) - to * a hill подняться /взобраться/ на холм - to * the stairs подняться по лестнице - to * the throne взойти на престол - the car *ed the pavement машина въехала на тротуар - his colour *ed, a blush *ed to his face кровь бросилась ему в лицо - the /his/ blood *ed to his head кровь бросилась ему в голову (on, upon) устанавливать, ставить на возвышении - to * a statue on a pedestal установить статую на пьедестале устанавливать;
монтировать - to * a gun (военное) устанавливать орудие на лафет вставлять (в оправу и т. п.) - to * pictures наклеивать картины, фотографии на картон или паспарту - to * stamps in an album наклеивать марки в альбом - to * jewels (in gold) вставлять драгоценные камни в (золотую) оправу готовить (для коллекции, выставки и т. п.) - to * insects насаживать /накалывать/ насекомых - to * animals набивать чучела зверей - to * a skeleton собирать скелет( специальное) заключать (образцы) - to * specimens заключать срезы (для исследования под микроскопом) повышаться, возрастать (о цене, доходе и т. п.;
тж. * up) - his profits are constantly *ing его доходы постоянно возрастают /увеличиваются, растут/ - his bill at the hotel *ed up его задолженность в гостинице все росла усиливаться, расти( о гневе, замешательстве и т. п.) - his anger was *ing он все больше злился садиться (на лошадь, в седло, на велосипед, в экипаж) - to * a horse садиться верхом( на лошадь) - he *ed and rode off он вскочил в седло и ускакал - *! (конные) садись!, по коням! (команда) посадить( на лошадь, в седло, на велосипед, в экипаж) снабжать верховыми лошадьми - we can * you мы можем обеспечить вас верховой лошадью (военное) быть вооруженным, экипированным - a fort *ing 80 guns крепость, вооруженная восемьюдесятью орудиями - this ship *s six cannon этот корабль вооружен шестью орудиями подготавливать, организовывать - to * an attack предпринять /организовать/ атаку охранять;
нести караульную службу - to * guard стоять на часах /на посту/ - they *ed guard over the jewels они охраняли драгоценности (театроведение) оформлять( спектакль) - the play was lavishly *ed пьеса шла в богатой постановке (театроведение) ставить (пьесу) надеть на себя и демонстрировать одежду (ветеринарное) покрывать( корову и т. п.) возвышенность;
холм (устаревшее) холм;
гора гора (в названиях часто употр. в сокр. форме Mt.) - Mt. Everest гора Эверест бугорок (на ладони) > Sermon on the M. (библеизм) нагорная проповедь his colour mounted, a blush mounted to his face кровь бросилась ему в лицо his colour mounted, a blush mounted to his face кровь бросилась ему в лицо to ~ jewels вставлять драгоценные камни в оправу;
to mount a gun воен. устанавливать орудие на лафет ~ устанавливать, монтировать;
to mount a picture наклеивать картину на картон;
to mount a specimen приготовлять препарать для исследования (под микроскопом) ~ устанавливать, монтировать;
to mount a picture наклеивать картину на картон;
to mount a specimen приготовлять препарать для исследования (под микроскопом) to ~ jewels вставлять драгоценные камни в оправу;
to mount a gun воен. устанавливать орудие на лафет ~ взбираться, восходить, подниматься;
to mount the throne взойти на престол tunnel diode ~ головка туннельного диода waveguide ~ волноводная головка -
11 prop up
1) Геология: поддерживать, подпирать2) Разговорное выражение: содержать (на балансе), субсидировать ( за счёт налогоплательщиков), (the bar) ошиваться, (the bar) торчать (в баре, в забегаловке)3) Железнодорожный термин: подпереть4) Горное дело: подкреплять5) ЕБРР: искусственно поддерживать (цену или курс; часто за счёт интервенций на рынке)6) Макаров: помогать, снабжать подпорками, поддерживать (служить опорой) -
12 wood
[wʊd]лесдерево; древесина; дровадеревянные духовые инструментывинная бочкакафедра проповедникадеревянная часть чего-либошар для кегельбанастойка в барелеснойдеревянныйдревесныйсажать лесзапасаться топливом, дровамиснабжать деревянными подпорками, деревянной опоройнагружать (судно) лесомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wood
-
13 wood
[wud] 1. сущ.1) = woods лесclearing in the woods — лесная прогалина; поляна
to chop / cut wood — рубить лес
After dinner Alice slipped away for a walk in the woods with Artie. — После обеда Алиса ускользнула, чтобы прогуляться в лесу с Арти.
We proceeded slowly upwards, through woods of pine. — Мы медленно продвигались вверх через сосновый лес.
Their dishes were made of wood. — Их тарелки были сделаны из дерева.
3) дроваto gather wood — собирать дрова, собирать хворост ( для костра)
4) ( the wood) деревянные духовые инструменты5) ( the wood) винная бочка6) разг. кафедра проповедника7) деревянная часть чего-л. (например, древко копья, ручка клюшки для гольфа)9) амер.; разг. стойка в баре••to get / be out of the wood — выпутаться из затруднения; быть вне опасности
2. прил.to take in wood — амер.; разг. выпить
1) лесной2) деревянный3) древесный3. гл.1) сажать лес2) запасаться топливом, дровами3) снабжать деревянными подпорками, деревянной опорой
См. также в других словарях:
Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… … Географическая энциклопедия
Италия в XVI - первой половине XVII в. — К началу XVI в. Италия продолжала оставаться политически раздробленной страной. Те внутренние причины, в результате которых в Европе складывались в период с XI по XV в. крупные централизованные монархии, действовали в Италии, как и в Германии, в… … Всемирная история. Энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
ГЕРМАНИЯ. ИСТОРИЯ. 1789-1948 — Германия и Французская революция. Начало Французской революции в 1789 было с энтузиазмом встречено большинством ведущих немецких деятелей культуры. В то же время правительства Австрии и Пруссии с неудовольствием следили за ослаблением Франции как … Энциклопедия Кольера
АВСТРАЛИЯ — 1) Австралийский Союз, гос во. Название Австралия (Australia) по расположению на материке Австралия, где находится свыше 99% территории гос ва. С XVIII в. владение Великобритании. В настоящее время представляет собой федерацию Австралийский Союз… … Географическая энциклопедия
Бразилия — 1) столица Бразилии. Новый город, построенный специально как столица гос ва Brasil, получил название Brasilia, производное от названия гос ва. На русск. язык название столицы передается с окончанием ия Бразилия, т. е. различия, имеющиеся в португ … Географическая энциклопедия
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия
Бразилия — (Brazil) Страна Бразилия, география, природа и лимат Бразилии Информация о стране Бразилия, география, природа и лимат Бразилии, политическая и экономическая система Содержание Содержание Природа Рельеф местности Атлантическая прибрежная равнина… … Энциклопедия инвестора
Азербайджанская Советская Социалистическая Республика — (Азербайджан Совет Сосиалист Республикасы) Азербайджан. I. Общие сведения Азербайджанская ССР образована 28 апреля 1920. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См. Закавказская… … Большая советская энциклопедия
Подотряд Жалящие перепончатокрылые (Aculeata) — К жалящим перепончатокрылым относятся наиболее высокоорганизованные представители отряда. У них встречаются удивительнейшие строительные инстинкты, поразительные примеры заботы о потомстве и сложные формы общественной жизни. К этому… … Биологическая энциклопедия
Библейские общества в Poccии — Уже вскоре после основания Британского библ. общества деятельность его коснулась и России. В первый раз это произошло в первые годы царствования императора Александра I, когда основана была миссионерская колония в Каррасе на Кавказской линии, с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона